โดย Rowan Kavner
นักเขียน FOX Sports MLB
LOS ANGELES — ก่อนเกิดความโกลาหล เสียงปรบมือดังสนั่นของค้างคาว as อัลเบิร์ต ปูโจลส์ เชื่อมต่อกับโฮมรันครั้งที่ 700 ของเขา การเดินทางรอบฐานที่จบลงด้วยการไฮไฟว์จากเพื่อนดาราโดมินิกัน Adrián Beltré คลื่นกอดจากเพื่อนร่วมทีมอย่างไม่รู้จบ เสียงร้องไพเราะของชื่อ Pujols และการเรียกม่านนั้นก็เงียบลงอย่างสมบูรณ์ .
แฟนบอลจำนวน 50,041 คนที่เข้าร่วมในคืนวันศุกร์ที่ Dodger Stadium ไม่กล้ารบกวนประวัติศาสตร์ที่พวกเขารู้ว่าพวกเขาอาจเป็นพยานเมื่อแต่ละสนามออกจากมือของ Phil Bickford ในโอกาสที่สี่ ที่จานวาง Pujols ซึ่งเป็น Hall of Famer ในอนาคตวัย 42 ปีที่ฟื้นฟูอาชีพการงานของเขาเมื่อปีที่แล้วในลอสแองเจลิสแล้วกลับมาที่เมืองแห่งนางฟ้าบนจุดสูงสุดของประวัติศาสตร์
ตำนานของพระคาร์ดินัลส์ได้เปิดตัวบ้านหลังที่ 699 ของเขาในอินนิ่งก่อนหน้านั้นด้วยขีปนาวุธขนาด 434 ฟุตตระหง่านที่ออกจากสนามโดยเริ่มจากแอนดรูว์ ฮีนีย์ ในโอกาสต่อมา Pujols ก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งอีกครั้ง โดยหนังสือนิทานจบลงด้วยอาชีพการทำงานอันแสนพิเศษของเขาที่พร้อมจะเขียนถึง 22 ปี Dave Roberts ผู้จัดการ Dodgers เรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงการทอย
การวิ่งกลับบ้านครั้งต่อไปของ Pujols จะทำให้เขาอยู่ในอากาศที่เย็นจัด Barry Bonds, Hank Aaron และ Babe Ruth เป็นเพียงเมเจอร์ลีกที่มีการวิ่งกลับบ้าน 700 ครั้ง ก่อนเกม — ในเวลาที่ทั้งสองเจ้าบ้านทำผลงานได้ไม่ดีนัก โดย 11 เกมประจำฤดูกาลที่เหลืออยู่ในอาชีพที่โด่งดังของเขา — Pujols มองข้ามเป้าหมาย
“ถ้ามันเกิดขึ้น มันก็เกิดขึ้น” เขาอ้าง “ฉันไม่ได้ตามหา ไม่ได้ตามหา”
Albert Pujols โฮเมอร์สเป็นครั้งที่สองกลายเป็นผู้เล่นที่สี่ในประวัติศาสตร์ MLB ที่จะตีบ้านรัน 700
เมื่อ อัลเบิร์ต ปูจอลส์ สตาร์ของเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ กลับบ้านในโอกาสที่สี่ในวันศุกร์ เขากลายเป็นผู้เล่นคนที่สี่ในประวัติศาสตร์ MLB ที่ตีโฮมรันได้ 700 ครั้ง
แต่ในขณะที่เขายิงสไลเดอร์ที่ห้อยอยู่จาก Bickford ในสนามที่สามของค้างคาว โฮมรันหมายเลข 700 ก็ดูมีความหมายอย่างแน่นอน — สำหรับแฟน ๆ ที่ลุกขึ้นยืนและตะโกนชื่อของเขาต่อไปยังเพื่อนร่วมทีมของ Cardinals ที่วิ่งออกไป ที่ดังสนั่นถึง Dodgers ที่ยืนและปรบมือ
ถึง เขา.
ขณะ Pujols ปัดเศษฐาน ตบมือของ Stubby Clapp โค้ชเบสคนแรกและชี้สองนิ้วขึ้นไปบนท้องฟ้า เขานึกถึงลูกๆ ของเขา ซึ่งจะขนาบข้างเขาในการแถลงข่าวหลังเกม เมื่อแตะป้ายทะเบียนบ้าน เขาก็รีบวิ่งไปที่แถวหน้าเพื่อพบBeltre
ก่อนเกม Pujols บอกเพื่อนร่วมชาติของเขาในการซ้อมตีบอลว่าเขาต้องการทำสิ่งนี้ให้สำเร็จสำหรับสาธารณรัฐโดมินิกัน
“ผมรู้ว่าเขานั่งอยู่ที่ไหน มันเลยง่ายจริงๆ” ปูโจลส์ กล่าว ตอนนี้เป็นผู้เล่นโดมินิกันคนแรกที่ตีโฮมรันได้ 700 เกม “ฉันแค่อยากจะแบ่งปันช่วงเวลานั้นกับเขาเพราะฉันคิดว่าเขาจะทำในสิ่งเดียวกัน”
ขณะที่ Pujols เดินทางกลับมายังทีมดัง เขาได้ร่วมโอบกอด Yadier Molina ซูเปอร์สตาร์คาร์ดินัลส์ที่รู้จักกันมานานท่ามกลางเพลงหงส์ในเมเจอร์ลีกของเขา ก่อนเกม Pujols และ Molina ได้รับของขวัญเกษียณจาก Justin Turner และ Max Muncy ของ Dodgers ในรูปแบบของถุงกอล์ฟสลักลาย
อีกไม่นานพวกเขาจะมีเวลาเหลือเฟือที่จะคลิกลิงก์ แต่ยังไม่ได้. ไม่ใช่ในขณะที่ครึ่งหลังที่น่าทึ่งของ Pujols ยังคงดำเนินต่อไปสำหรับทีมที่เข้ารอบเพลย์ออฟ ทีมที่เขาคว้าแชมป์ได้สองครั้งเมื่อกว่าทศวรรษที่แล้ว และแฟรนไชส์ที่เขาจะเป็นตัวแทนเมื่อเขาไปที่คูเปอร์สทาวน์
“เป้าหมายหลักของฉันคือการมีส่วนร่วมต่อไป ช่วย ballclub แห่งนี้ให้ชนะ” เขากล่าว
Albert Pujols ยิงกลับบ้านในอาชีพหมายเลข 699 กับ Dodgers
พระคาร์ดินัลเซนต์หลุยส์นำ 2-0 เหนือลอสแองเจลิสดอดเจอร์สเมื่ออัลเบิร์ต Pujols เปิดตัวโฮมรันหมายเลข 699 ในอาชีพของเขาเมื่อวันศุกร์
สิบเอ็ดปีผ่านไประหว่างการคุมขังสองครั้งของ Pujols ในเมืองเซนต์หลุยส์ “The Machine” ผู้โพสต์อาชีพ 1.037 OPS กับ 445 โฮมรันใน 11 ฤดูกาลแรกในเมเจอร์ลีกกับพระคาร์ดินัล ดูไม่ธรรมดาสำหรับทศวรรษหน้าในอนาไฮม์ พ่อเวลาดูเหมือนจะทัน Pujols ทำสถิติโฮมรันครั้งที่ 500 และ 600 ของเขากับเหล่า Angels แต่เขาเดินกะเผลกไปถึง 108 OPS+ ตลอดเก้าปีกับแฟรนไชส์นี้
เมื่ออายุ 41 ปี โฮเมอร์ 33 คน ขาด 700 คน เฉือน .198/.250/.372 หลังจากสี่ฤดูกาลติดต่อกันด้วย OPS ย่อย .750 Pujols ได้รับการปล่อยตัว
สี่วันต่อมา พวกดอดเจอร์สมอบชีวิตใหม่ให้เขา
“ถ้าพวกเขาไม่ให้โอกาสนั้นกับฉัน” Pujols กล่าวเมื่อวันศุกร์ “ฉันไม่คิดว่าฉันจะนั่งที่นี่ในวันนี้”
ปีที่แล้ว ดอดเจอร์สซื่อสัตย์และตรงไปตรงมาเกี่ยวกับบทบาทพาร์ทไทม์ที่พวกเขาคาดไว้สำหรับออลสตาร์ 10 สมัย พวกเขาจินตนาการถึงทหารผ่านศึกที่สามารถหยิกหมัด บดฝ่ายซ้าย และให้คำปรึกษาแก่ผู้เล่นรุ่นเยาว์ได้ Pujols มองเห็นโอกาสที่จะส่งผลกระทบต่อสโมสรระดับแชมป์ทั้งในและนอกสนาม
เขาเชื่อว่าค้างคาวของเขายังมีชีวิตอยู่
“ฉันรู้สึกเหมือนยังมีน้ำมันเหลืออยู่ในถัง” Pujols กล่าวหลังจากเข้าร่วม Dodgers
แมตช์นี้ดูเหมือนจะจุดไฟหลอมรวมใน MVP สามครั้ง
Pujols กลายเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ ใน LA อย่างรวดเร็ว เขาทำสิ่งที่เขาถูกเชิญมาเพื่อทำอย่างเจ็บแสบ เฉือน .294/.336/.603 กับฝ่ายซ้ายและ 14 ต่อ 39 กับโฮเมอร์สองคนในบทบาทการบีบนิ้วที่ไม่คุ้นเคย
“ ฉันคิดว่ามันทำให้เขากระปรี้กระเปร่า” Dave Roberts ผู้จัดการ Dodgers กล่าว “แค่ถูกสโมสรโอบกอด แฟนๆ ก็แค่ยิงชีวิตเข้าไปในตัวเขา คำพูดของเขาคือเขาสนุกให้มากที่สุดเท่าที่เขาจะจำได้”
Pujols ไม่ได้บ่นเกี่ยวกับสถานะงานนอกเวลาของเขา เขากลายเป็น “Tio Albert” พร้อมที่จะทักทายเพื่อนร่วมทีมด้วยการกอดหมีขนาดใหญ่ในดังสนั่นหลังวิ่งกลับบ้านทุกครั้ง
“พวกเขานำความสุขมาให้ผมมากมาย ไม่ใช่แค่มาสู่ผม แต่มาสู่ครอบครัวของผมด้วย” ปูโจลส์ กล่าวเมื่อวันศุกร์ “ฉันคิดว่าพวกเขานำบางอย่างในตัวฉันออกมา เด็กน้อยคนนั้น อีกครั้ง ที่ขาดส่วนนั้นของเกม ฉันคิดว่าพวกคุณเห็นเมื่อปีที่แล้ว”
ถึงกระนั้น Pujols ก็รู้ว่าจุดจบของอาชีพการงานของเขาใกล้เข้ามาแล้ว ฤดูกาล 2022 จะเป็นการเดินทางครั้งสุดท้ายของเขา โดยไม่คำนึงถึงสมุดบันทึก ย้อนกลับไปในเมืองที่อาชีพที่ไม่ธรรมดาของเขาเริ่มต้นขึ้น เขามีการวิ่งกลับบ้านหกครั้งในช่วงพัก All-Star เมื่อเหตุการณ์อื่นดูเหมือนจะจุดประกาย
การวิ่งที่ไม่น่าจะเป็นไปได้สู่รอบรองชนะเลิศของ Home Run Derby — ที่ Dodger Stadium — ดูเหมือนจะปลดล็อกบางอย่างใน Pujols เขาคลุกเคล้าอย่างต่อเนื่อง โดยเริ่มวิ่งกลับบ้าน 12 แห่งตั้งแต่วันที่ 10 ส.ค. ถึง 16 ก.ย. เมื่ออาทิตย์ที่แล้วมีเสียงกล่อม ตั้งค่า Pujols ให้สร้างประวัติศาสตร์ในเมืองที่เขียนบทสุดท้ายของอาชีพการงานของเขาใหม่
ความเอิกเกริกและสภาพการณ์ทักทาย Pujols เมื่อเขากลับมาที่ Dodger Stadium วิดีโอบรรณาการที่เล่นบนกระดาน DodgerVision โดยมีผู้เล่น Dodger Julio Urías, Hanser Alberto, Turner, Muncy, Roberts และ Smith ต่างแบ่งปันว่า Pujols มีความหมายต่อพวกเขามากแค่ไหนและขอให้เขาโชคดีกับ 700 เมอร์ส แฟนบอลหลายหมื่นคนแห่เข้ามาเต็มสนาม บางคนใส่สีฟ้า บางคนใส่สีแดง ทุกคนพร้อมเชียร์นักเตะที่สร้างความประทับใจไม่รู้ลืม
ชั่วโมงหลังจากชัยชนะ 11-0 ของคาร์ดินัลส์ในวันศุกร์ แม้แต่เหยือกที่ยอมแพ้โฮเมอร์ในประวัติศาสตร์ก็ไม่สามารถแขวนคอได้
“ตอนแรกฉันรู้สึกเสียใจที่ยอมแพ้โฮมรัน” บิกฟอร์ดกล่าว “เมื่อฝูงชนตอบรับ เมื่อเห็นรอยยิ้มทั้งหมด มันเป็นช่วงเวลาที่พิเศษมากสำหรับ MLB และ Albert Pujols ก็เป็นหนึ่งในคนที่น่าทึ่งที่สุดที่ฉันเคยพบมา”
ย้อนกลับไปในคลับเฮาส์ พระคาร์ดินัลได้ดื่มเบียร์ Pujols เขานั่งในตะกร้าซักผ้าและพยายามออกไป
เขาเชื่อว่าความสำเร็จอาจไม่ส่งถึงเขาอย่างเต็มที่จนกว่าอาชีพของเขาจะเสร็จสิ้น แต่ดูเหมือนว่าเขาจะชื่นชมในแบบเรียลไทม์อย่างแน่นอน Pujols จะลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะหนึ่งในสี่แป้งที่เคยตีกลับบ้าน 700 ครั้ง ในอีกด้านหนึ่ง Bickford จะลงไปเป็นหนึ่งในสี่เหยือกที่เคยอนุญาตให้วิ่งกลับบ้านครั้งที่ 700
แต่เขาไม่ได้คิดในแง่นั้น
“ผมมีความสุขมากกว่าสำหรับอัลเบิร์ต” เขากล่าว
Rowan Kavner ครอบคลุม Dodgers และ NL West สำหรับ FOX Sports ก่อนหน้านี้เขาเคยเป็นบรรณาธิการด้านสื่อดิจิทัลและสิ่งพิมพ์ของดอดเจอร์ส ติดตามเขาบน Twitter ได้ที่ @RowanKavner.
รับเพิ่มเติมจากเมเจอร์ลีกเบสบอล ติดตามรายการโปรดของคุณเพื่อรับข้อมูลเกี่ยวกับเกม ข่าวสาร และอื่นๆ
